Translations Check-List: Regular Translations
This Article will provide a checklist of what is expected from you when delivering a professional translation, or a translation that doesn't require a certification from you.
Regular Translations
- Service: Professional Translation or Certified Translation
- Certification Type: No Certification Required
| Requirement | Importance | |
| 1 | The document should be delivered in DOCX format, or in XLSX or PPTX (if the source document was sent in this format). | Mandatory |
| 2 | The document should not contain headers, footers, or complex formatting. | Not Mandatory |
| 3 | Layout & formatting should resemble the original document as much as possible. | Mandatory |
| 4 | Quality of Translation: - The translation should not contain typos (Names, Dates & Numbers). - The deliverables should be a COMPLETE translation of the original document (all text in the original should be translated and present in the document delivered) - All documents sent to you should be translated and delivered using on our platform (i.e. no missing documents) |
Mandatory |